It can be helpful to take the burden off family by paying for a funeral – or the core costs – up front. Find out what a funeral plan covers.